출처 : http://jp.techcrunch.com/2018/02/26/2018-02-25-apple-is-moving-icloud-encryption-keys-for-chinese-users-to-china/
Apple은 Reuters 에 대하여 회사가 중국 당국의 요청에 따라 iCloud의 데이터를 중국 데이터 센터로 이전해야 못했음을 전했다. 모든 사용자 데이터가 중국으로 이관되는 것은 아니다. 중국 본토에 거주하며 Apple 계정을 만들 때 국가 등록을 중국에 한 사용자 만이 대상이다 (홍콩, 마카오, 대만 제외).
중국 정부는 iCloud 데이터에 대한 액세스를 훨씬 쉽게 요구할 수있게된다. 인권에 대한 옹호 활동가들은 민주주의 지지자의 체포로 이어질 것을 우려하고있다.
이 변경 이전 암호화 키는 모두 미국 내에 보관되어 있었다. 이것은 iCloud에 저장되어있는 사용자 데이터를 중국 당국이 접근하기 위해서는 미국의 법제도를 통해 할 필요가 있었다는 것을 의미하고있다. Apple은 중국 기업과 제휴 해 중국의 데이터 센터를 운용하고있다.
Apple은 미국에서 이미 iCloud 데이터의 제출 요구에 따라이다. 샌 버나 디노 총격 사건 범인의 iPhone 5c를 둘러싸고 Apple이 FBI와 싸운 건 기억지도 모른다. 그러나 그때는 FBI가 iCloud의 데이터뿐만 아니라 iPhone 본체의 데이터를 액세스하기 위해 iPhone의 뒷문을 요구 한 것이며, 이번은 사정이 다르다
Apple은 iCloud 데이터의 암호화 키를 항상 보관 해왔다. 이는 Apple의 서버에서 데이터는 암호화되어 있지만, Apple은이 데이터를 해독하는 방법을 가지고 있다는 것을 의미한다. 예를 들어 사용자가 비밀번호를 잊어 때도 Apple이 데이터를 부활시킬 수 있기 때문에 편리하다
만약 당신이 iMessage를 걱정하고 있다면, 그 메시지 프로토콜은 메시지가 발신자의 단말기에 암호화 된 암호 해독은 수신자의 단말기에서 이루어 지도록 만들어져있다. Apple이 메시지를 읽을 수 없다.
그러나 사용자가 iPhone을 사용하기 시작할 때 iCloud를 사용하면 iPhone 데이터의 백업을 iCloud에 업로드한다는 것이 기본 설정이다. 이 백업은 삭제하지 않는 iMessage 모든 대화의 데이터베이스가 포함되어있다. Apple은 iCloud 서버에 iMessage 데이터를 저장할 때 종단 간 암호화 를 베풀 준비하고 있지만 아직 실현되지 않았다.
Apple은 중국 사용자에게 이번 변경에 대해 얼마 전부터 통지를 보내왔다. 아마도 Apple은 중요한 정보를 가진 사용자는 마이그레이션 전에 iCloud에 백업 및 iCloud와 데이터 동기화를 해제 할 것을 바라고있는 것이다.
이제 중국 당국은 Apple의 현지 파트너에 대한 중국의 법 절차에 따라 사용자 데이터의 인도를 요구할 수있게되었다. 현지 파트너 (Apple도)이 명령에 따를 수밖에 없다.
Apple의 성명은 시사적이다. "iCloud가 이러한 법의 대상이되는 것을 우리는 반대했지만 결국 성공하지 못했다"고 회사는 Reuters에게 말했다.