출처:https://techcrunch.com/2017/12/15/spacex-launches-a-reused-dragon-atop-a-reused-falcon-9-for-the-first-time/?ncid=rss
SpaceX는 저렴하고 효율적인 재사용 가능한 우주 비행의 꿈에 한 걸음 더 가까이 다가갔습니다. 오늘날 국제 우주 정거장의 CRS-13 보급 임무는 비행 성공을 입증 한 Falcon 9 로켓 위에 이전에 비행 한 Dragon 우주선을 착륙 시켰습니다 단계 승압기. 두 가지 유형의 재사용 된 장비를 동시에 사용하는 것은 이번이 처음입니다.
SpaceX 팀이 2 단계 시스템의 정상 작동을 확인하는 데 더 많은 시간을 할애하기로 결정한 후 12 월 12 일 원래의 목표 날짜보다 지연된 임무는 SpaceX의 새롭게 단장 한 SLC-40에서 Cape Canaveral 공군 기지에서 이륙했습니다. 플로리다, 오전 10시 36 분, 미국 동부 표준시. 그 목적은 ISS에 4,800 파운드가 넘는 보급품을 제공하는 것이 었습니다. 그리고 그 보급품을 갖춘 드래곤 캡슐이 일요일에 ISS에 도킹해야합니다.
SpaceX는 플로리다의 케이프 커 내버 럴 (Cape Canaveral)에 본사를 둔 LZ-1 상륙 시설에서 통제 된 하강과 착륙을 통해 팔콘 9 첫 단계 부스터를 다시 성공적으로 회수했습니다. 이것은 SpaceX가 올해 실시한 17 번째 발사이며 회사 전체적으로 20 번째 성공적인 첫 번째 단계 복구입니다. 또한 지난 6 월 CRS-11 미션에서 처음 발사 된이 부스터가 잠재적으로 세 번째 용도로 사용될 수 있음을 의미합니다.
흥미롭게도 SpaceX는 첫 번째 단계를 다시 그리거나 재 포장하지 않았기 때문에 이전 출시로 인한 그을음이 출시되기 전에 외부 표면에서 여전히 볼 수있었습니다. 회사는 외부 수정 작업이 성능 향상에 도움이된다고 판단한 경우를 제외하고는 앞으로 진행될 작업임을 분명히했습니다. 이것은 사용 된 로켓 하드웨어에 의존 할 때 비용을 절감하는 또 다른 방법입니다.
결국 SpaceX는 24 시간 이내에 재사용을 위해 로켓을 착륙시키고 돌릴 수 있기를 희망하여 상용 고객에게 빠르고 효과적으로 서비스 할 수 있도록 지원합니다. 장기적으로, 이것은 CEO 엘론 머스크 (Elon Musk)가 화성에 도달하고 식민지화하는 목표를 지원할뿐만 아니라 잠재적으로 우주의 일부를 넘을 것입니다.