본문 바로가기

카테고리 없음

연방 법원, AT & T와 Time Warner의 합병을 승인 - 정부의 금지 결정을 뒤집다

출처 : https://jp.techcrunch.com/2018/06/13/2018-06-12-att-time-warner-approved/

 

 

Apple Books 미리보기

반독점 법에 따라 AT & T와 Time Warner의 합병을 금지 한 미국 정부의 결정을 연방 지법의 Richard J. Leon 판사는 뒤집었다. 이 몇 주 동안 이러한 결정이 내려 질 것으로 예상되고있다. 처음부터이 합병에 반대해온 트럼프 정권에 타격이 될 것이다. 결정은 뉴욕 증권 거래소의 거래 종료 후 발표되었다. 시간외 거래에 대한 영향은 경미했다.

자신 만의 콘텐츠 제작자의 입장을 확립하려고 Comcast는 21st Century Fox (21 세기 폭스)의 인수를 노리고 있었다. 오늘의 결정을 받고, Comcast는 이르면 내일이라도 정식 인수 제안에 움직일 것으로 예상되고있다.

2016 년 10 월에 AT & T는 Time Warner를 854 억 달러 (순부채를 포함 해 1080 억 달러)에 인수 할 계획을 발표했다 . 이에 대해 정부는 3 월에 "경쟁을 저해하고 소비자의 선택을 좁히는 '로 합병을 금지하는 결정을 하였다.

이번 연방 법원의 결정이 갖는 의미는 중요하다 . AT & T와 Time Warner의 합병이라는 개별 안건에 그치지 않고 미디어의 재편이라는 더 큰 문제에 영향을 미칠 것이다.

우선 반독점 법의 목적은 경제력이 1 개에 지나치게 집함으로써 초래되는 불공정 한 비즈니스 관행에서 소비자를 보호하는 것이다. 이러한 안건은 항상 합병의 결과 발생하는 회사의 규모가 문제가된다. 그러나 반독점 법의 목적은 규모를 제한하는 것은 아니다. 수직 통합에서 새로운 기업이 경쟁을 저해하지 않고 오히려 소비자의 선택을 늘리는 경우가 종종 보인다.

수직 통합이라는 것은 다른 내지는 보완적인 관계에있는 비즈니스 분야 2 개사가 합병하는 경우이다. 새로운 회사가 적절한 이익을 언제하면서, 소비자는 같거나 더 낮은 요금에 이전보다 넓은 범위의 서비스를 선택하여 할 수있는 결과가 될 수 드물지 않다. 물론 그렇다고 수직 통합이 무조건 승인되는 것은 아니다. FTC (연방 거래위원회)는 2000 년부터 22 개의 수직 통합을 금지하고있다. 그러나 대체로 수평 통합보다 심사가 엄격하지.

AT & T / Time Warner 건은 수직 통합의 예라고 생각된다. AT & T는 캐리어이며, 컨텐츠의 배급자인 반면 Time Warner는 콘텐츠의 제작자이다. 그러나 다른 요소가 문제를 복잡하게했다.

우선이 분야에서 활동하는 플레이어의 수가 매우 적고, 각각이 강한 영향력을 가진 세계적인 기업이다. AT & T 자체 세계 최대의 통신 회사에 있고, 산하 DirecTV를 통해 미국 최대의 다 채널 배급 자이기도하다. 한편 Time Warner는 HBO, TBS, TNT, 워너 브라더스 엔터테인먼트, NBA, MLB, NCAA March Madness, PGA 등의 스포츠 경기를 중계하는 유력 미디어 그룹이다.

그래서 법무부는 "AT & T-Time Warner의 합병이 이뤄지면 새로운 회사는 경쟁자에 요금 인상을 강요하고 경쟁력을 잃게하기 위해 통신 요금 인상을 할 수있다"고 주장했다. 정부는 또한 망 중립성을 담보하는 규칙이 폐지되기 때문에 예를 들어 AT & T는 Netflix가 Time Warner의 콘텐츠를 제공하지 않는 경우 통신 요금을 인상하지 못하도록 할 수 없다고 논했다.

이에 대해 AT & T와 Time Warner 측은 (사실 거대 기업이지만) 치열한 경쟁에 노출되어 있으며, 라이벌이되는 유력 디지털 기업, FAANG (Facebook, Apple, Amazon, Netflix, Google)은 모든 비디오 전달 최우선 순위를두고 있다고 반박했다. CNNMoney이 보도에 따르면 AT & T-Time Warner의 변호사, Daniel Petrocelli은 "[Time-Warne 같은] 전통적인 형태의 언론 기업은 디지털 혁명에 이미 크게 뒤처져있다"고 말했다 .

CNNMoney에 따르면 이렇다.

Petrocelli은 Leon 판사에게 "추산에 따르면 FAANG 기업의 시가 총액 합계는 3 조 달러에 이른다. 이에 대해 AT & T-Time Warner의 합병 후 시가 총액은 3000 억 달러 밖에되지 않는다. 우리는 그들의 뒤를 열심히 쫓고있는 중이다 "고 말했다.

한편, 트럼프 대통령은 선거 캠페인 중에서 합병에 강력히 반대 해왔다. Time Warner는 CNN을 소유하고 있으며, 트럼프 대통령이 눈엣가시로 여기고있는 매체이다. 2016 년 경선 연설에서 트럼프 후보는 "내가 대통령이되면 이 합병은 단호히 저지한다 "며 미디어 사업에 대한 정치 개입의 우려를 높이고있다. 그러나 트럼프 대통령은 반독점 담당자에게이 건에 연락은 가지고 있지 않고, 합병을 승인하지 않는다는 결정은 백악관의 지시가 없다고한다.