출처 : http://jp.techcrunch.com/2018/01/15/2018-01-12-apple-says-icloud-data-migration-notice-sent-to-users-outside-china-was-done-in-error/
Apple은 iCloud 데이터가 중국 기업의 서버에 이관되는 것을 통지 메일이 지역이 중국에 설정되지 않은 Apple ID의 사용자에게 보낸 것은 잘못이었다고 발표했다.
지난주 수요일 (미국 시간 1/10) Apple은 중국 사용자의 iCloud 데이터를 중국의 국영 기업인 Guizhou-Cloud Big Data (GCBD) 서버에 이관한다고 발표했다. 나라의 클라우드 서비스는 중국 기업이 운영하여야한다고 최근 약관 개정에 따른 것이었다. Apple은 대상 사용자에게 세부 사항을 통지하는 이메일을 보냈지 만, 미국의 Apple ID 소유자 중에도 데이터가 이관되는 취지의 통지를받은 사용자가 가진 것을 TechCrunch는 발견했다 .
오늘 밤 (미국 시간 1/12) 보낸 다른 편지에서 Apple은 그 편지가 잘못 보내진 것을 사용자에게 전해 지역이 중국에 설정되어있는 Apple ID 만 iCloud 데이터 GDBD 서버 이관 대상임을 재차 설명했다.
TechCrunch가 입수 한 편지의 일부에 이렇게 적혀있다. "이 편지를 보내 버린 것을 매우 미안하게 생각하고 있습니다. 메일은 Apple ID 지역이 중국에 설정되어있는 고객만을 대상으로 한 것이었지만 소수의 Apple ID가 중국 이외의 고객에게 잘못 보내 버렸습니다. "
Apple은 메일의 내용을 확인했지만 더 이상의 코멘트는 없었다
편지에 적힌 구체적인 문구는 중요하고 iCloud 계정의 지역이 중국에 설정되어 있지 않은 사용자는 Apple이 먼저 발표 한 데이터 이관 프로세스의 대상이 현재되어 있지 않다고 명시되어있다. 중국 사용자도 다른 사용자에게도 사소한 것이지만 중요한 내용이다.