출처 : http://jp.techcrunch.com/2017/12/28/2017-12-27-president-obama-warns-against-getting-cocooned-in-bias-via-social-media/
전 대통령 버락 오바마가 이번 주, 영국의 해리 왕자와 함께, BBC 화제가 다방면에 걸친 장시간의 인터뷰 프로그램에 나와 자신의 소셜 미디어 관을 말했다.
소셜 미디어는 다양한 화제 중에 하나에 불과했지만 그는 특히 국가 지도자의 지위에있는 사람이 인터넷에 공통의 공간을 구축 할 수 없도록하는 방식으로 그것을 사용할 수 책망했다. 이름 이야말로들 않았지만 그것은 도널드 트럼프와 그의 Twitter의 사용법을 은근히 가리키고있는 것이다. 그 아마 의도적으로 국민 간의 갈등을 부추 기는 식을.
BBC에 따르면 오바마는 왕자에게 이렇게 말했다 : "인터넷이 위험한 것은 사람들이 서로 전혀 다른 현실이 될 것이다. 그들은 각각의 정보의 고치 속에 갇혀 그때까지했다 편견을 [상대화와는 반대로〕 강화된다. "
오바마는 트럼프를 지목하지 않았지만, 그는 "여러 목소리가 허락하는 같은 방향으로이 기술을 활용해야"며, BBC 필에 따르면, "사회의 Balkanisation 에 인도 아니고주세요 "라고 말했다. [발칸 화 == 분단 분열 격화의 비유]
미국의 전 대통령은 소셜 미디어를 완전히 부정하는 것은하지 않았다. 오히려 그는 그것이 "공통의 관심 사람들을 소집하여 서로 아는 묶을 수있는 실로 강력한 도구이다"라고 정의했다. 그러나 동시에 그는 사람들이 그것을 더욱 발전시켜 서로가 공공적인 공간에서 만나 친해 상호 이해를 심화해야한다고도 말했다.